Wednesday, 26 June 2013

Marrakesh Shoplog


Last week I went to Marrakesh with my mom (article about the trip on its way!). Here's the stuff I (or we) bought for myself (ourselves).

Vorige week ging ik met mijn mama naar Marrakech (een artikel over die reis is op komst!). Hier toon ik de spullen die ik (of wij) voor mezelf (of onszelf) kocht.

Sunday, 26 May 2013

Mac Technique + Shoplog


After a long time we finally found a moment to do this: the Mac Technique sessions. My boyfriend's sister, his brother's girlfriend and me went to the Mac store in Ghent this morning to get some more know-how about make up.

Na lange tijd vonden we eindelijk een moment om dit te doen: de Mac Technique sessie. Mijn vriend's zus, zijn broer's vriendin en ik gingen naar de Mac winkel in Gent deze voormiddag om wat meer te weten te komen over make up.

Friday, 17 May 2013

How architecture grows

Last week I went to see the Junya Ishigami-exhibition in Antwerp ( 'How small? How vast? How architecture grows' at the Singel) and I loved it.
Vorige week heb ik de Junya Ishigami tentoonstelling ('How small? How vast? How architecture grows' in de Singel) in Antwerpen) bezocht en ik vond het schitterend.

Friday, 3 May 2013

Inspiration: Jewelry Storage


I'll be honest with you, I'm not much of a DIY'er... I loooove to stroll on Pinterest and blogs in search of cool DIY-projects, and I like a lot of them, but somehow it never happens that I actually do them myself as well. My argument is that I never have time, but it might be that I think I don't have the time or that I just don't make time for it. 
But I should, it's fun, it's (often) cheap and satisfying. At the moment I'm looking for a good way to store my jewelry. I don't own something big enough and with a clear overview in/on which I can store my stuff. So I did some pinning for inspiration, not all DIY and certainly no very hard DIY's. All pictures are from Pinterest and collected on this board.

Picture above: I like the variety of storage ways, which keeps it playful but still neat. 

Ik zal eerlijk zijn, ik ben niet echt een DIY'er. Ik hou ervan om rond te neuzen op Pinterest en blogs op zoek naar leuke DIY-projecten, waarvan ik er verschillende tof vind, maar op de een of andere manier komt het er nooit van dat ik ze ook daadwerkelijk zelf maak. Als argument heb ik dat ik te weinig tijd heb, maar het kan zijn dat ik gewoon denk dat ik te weinig tijd heb of dat ik er gewoon geen tijd voor maak. 
Maar ik zou dat wel moeten doen, het is leuk, het is (vaak) goedkoop en het geeft voldoening. Op dit moment ben ik op zoek naar een goede manier om mijn juwelen op te bergen. Ik heb niets dat groot en overzichtelijk genoeg is waarin/waarop ik mijn spullen kan bewaren. Dus ging ik wat pinnen voor inspiratie, ze zijn niet allemaal DIY en zeker niet moeilijk. Alle afbeeldingen komen van Pinterest en zijn verzameld op dit board.

Bovenstaande afbeelding: De variƫteit van manieren om op te bergen is leuk, zo wordt het speels maar toch netjes gehouden.

Monday, 29 April 2013

Summer wishlist#2: the statement jacket


Although  summer already has me dreaming of endless parades of summer dresses, I must face up with the reality that is the Belgian weather: it's gonna rain, and probably a lot. Add some chilly days to this and you'll understand why a jacket is indeed a good buy. My preference goes out to a statement jacket in some over the top print. Why I love this? 
It's just plain easy; if chosen right it can even make a Jeans and T-shirt-combo look exiting. Look further for some 'how to wear' isnpiration.

Alhoewel ik door de nakende zomer al droom van eindeloze reeksen zomerjurken, moet ik toch de realiteit onder ogen komen:  het Belgische weer wil wel eens wispelturig zijn. Denk: regen en frisse dagen die een jas zeker niet overbodig maken. Mijn voorkeur gaat uit naar een zgn. 'statement jacket' en dan nog het liefst met een flinke print erop. Waarom?
Zo'n jasje is gewoon heel gemakkelijk: wanneer goed gekozen, kan het zelfs een eenvoudige t-shirt met jeans interessant maken. Kijk verder voor hoe ze te dragen.

Wednesday, 24 April 2013

Outfitpost: Silk & Silver


Wearing one of my favorite tops, a treasure found on the latest Dries Van Noten stocksale. The faux leather jacket is already one of my best spring-buys, and I'm verrrrrry glad I can finally wear this one instead of my winter coat. The weather even let me wear these open shoes!

Hier draag ik een van mijn favoriete tops, een schat die ik vond op de laatste Dries Van Noten stockverkoop. Het nepleren jasje is nu al een van mijn beste lente-aankopen, en ik ben heeeeel blij dat ik eindelijk dit kan dragen in plaats van mijn winterjas. Het weer liet zelfs toe open schoenen te dragen!

Monday, 22 April 2013

The Outdoors Scrapbook


If you're interested in this subject, also check out my 'The Great Outdoors'-inspiration post and follow this bord on Pinterest: it's where I store all the good stuff (a.k.a inspiration).